Lubricantes para engranajes

Los lubricantes fluidos para engranajes y transmisiones de las gamas RENOLIN y GEARMASTER cumplen las exigencias básicas marcadas en la DIN 51 517 (2004), destacando el ensayo de scuffing en engranajes (FZG A/8.3/90) y el de fricción y desgaste en rodamientos (FAG FE 8).

Los fabricantes con los que FUCHS colabora, conscientes del papel del lubricante en sus equipos, han impuesto a nuestros lubricantes requisitos adicionales:

- Ensayo de scuffing s/ FZG A/16,6/140
- Ensayo micropitting s/ GFT, FVA I-IV
- Prueba de desgaste de rodamientos s/ FAG FE 8 s/ DIN 51 819
- Ensayo FZG a muy baja velocidad, para etapas lentas
- Capacidad de carga s/ Brugger
- Pruebas dinámicas de filtración y espumas
- Ensayos a muy bajas temperaturas
- Ensayos con alta concentración de contaminantes
- Compatibilidad con pinturas de última generación

Los bancos de ensayo mecano-dinámicos de nuestros laboratorios de R&D han permitido optimizar las fórmulas de nuestros lubricantes y ponerlos a prueba en condiciones límite.

Las gamas RENOLIN y GEARMASTER representan un conjunto de soluciones técnicas de alto valor añadido para múltiples aplicaciones, que incrementan la eficiencia de las máquinas y procesos de nuestros clientes.

Fluidos para engranajes CL
Fluidos para engranajes CLP
Fluidos con propiedades detergentes CLP-D
Fluidos para engranajes con lubricantes sólidos CLP-F
Fluidos sintéticos para engranajes CLP - HC (PAO)
Fluidos sintéticos para engranajes CLP - PG
Fluidos sintéticos biodegradables para engranajes CLP-E
Lubricantes para engranajes en aplicaciones especiales



 Para más información: Soluciones FUCHS


Fluidos para engranajes CL
Nombre del producto Viscosidad
cinemática a
40ºC (mm²/s)
Viscosidad
cinemática
a 100 ºC (mm²/s)
Índice de
viscosidad IV
Punto de
fluidez (ºC)
RENOLIN DTA 68 68 8,7 99 -18
RENOLIN DTA 100 100 11,2 97 -18
RENOLIN DTA 150 150 15,5 94 -15
RENOLIN DTA 220 220 18,8 95 -12
RENOLIN DTA 320 320 24,0 95 -12
RENOLIN DTA 460 460 30,4 95 -12
RENOLIN DTA 680 680 37,9 92 -12
Descripción
Los productos de la gama RENOLIN DTA para engranajes en sistemas circulantes cumplen la norma DIN 51 517-2 (CL) formulados con aceites minerales desemulsionantes y exentos de Zinc.
ISO 6743/6 e ISO 12925-1: CKB.

Principales áreas de aplicación
Lubricantes universales para rodamientos con estrés térmico con picos de temperatura de unos 120ºC.
Lubricación general sin especificaciones concretas contra el envejecimiento (no AW/EP).

AW = Aditivos antidesgaste, EP= Aditivos de extrema presión


Fluidos para engranajes CLP
Nombre del producto Viscosidad
cinemática a
40ºC (mm²/s)
Viscosidad
cinemática
a 100 ºC (mm²/s)
Índice de
viscosidad IV
Punto de
fluidez (ºC)
RENOLIN CLP 68 68 8,7 99 -24
RENOLIN CLP 100 100 11,2 98 -24
RENOLIN CLP 150 150 14,5 94 -24
RENOLIN CLP 220 220 18,9 96 -24
RENOLIN CLP 320 320 24,0 95 -14
RENOLIN CLP 460 460 30,4 95 -12
RENOLIN CLP 680 680 36,8 88 -10
RENOLIN CLP 1000 1000 74,5 95 -7
RENOLIN CLP 1500 1500 108,9 95 -5
RENOLIN CLP 2200 2200 156,9 95 -5
Descripción
Lubricantes de alto rendimiento para engranajes y lubricantes generales con una buena estabilidad frente al envejecimiento y aditivos para mejorar la protección contra la corrosión (combate la corrosión de metales ferrosos y no ferrosos provocada por la humedad). Excepcionales características antidesgaste - buen rendimiento EP/AW, excelente protección contra el rozamiento y el micro-pitting, excelente protección contra el desgaste de rodamientos FE8, buenas propiedades desemulsionantes, muy buena supresión de la espuma, sin zinc ni aceite de silicona. Los lubricantes RENOLIN CLP cumplen y superan los requerimientos mínimos de los lubricantes. CLP según DIN 51 517, Parte 3 (2004), ISO 6743/6 e ISO 12925-1: CKC, CKD. US Steel 224, David Brown S1.53.10. Aprobado por los principales fabricantes de cajas de cambios.

Principales áreas de aplicación
Lubricantes universales para engranajes, indicados para todas las aplicaciones: rodamientos, engranajes dientes rectos, ruedas dentadas cónicas y sinfines, siempre que el fabricante recomiende un aceite tipo CLP.

AW = Aditivos antidesgaste, EP= Aditivos de extrema presión


Fluidos con propiedades detergentes CLP-D
Nombre del producto Viscosidad
cinemática a
40ºC (mm²/s)
Viscosidad
cinemática
a 100 ºC (mm²/s)
Índice de
viscosidad IV
Punto de
fluidez (ºC)
RENOLIN CLP 46 PLUS 46 6,8 102 -27
RENOLIN CLP 68 PLUS 68 8,7 100 -27
RENOLIN CLP 100 PLUS 100 11,2 97 -24
RENOLIN CLP 150 PLUS 150 14,8 97 -24
RENOLIN CLP 220 PLUS 220 18,9 96 -24
RENOLIN CLP 320 PLUS 320 24,0 95 -18
RENOLIN CLP 460 PLUS 460 30,2 94 -14
RENOLIN CLP 680 PLUS 680 39,6 95 -17
Descripción
Lubricantes de alto rendimiento para engranajes y lubricantes generales con excelente protección contra el desgaste, buen rendimiento EP y excelente protección contra la corrosión. Los antioxidantes cuidadosamente seleccionados garantizan una buena estabilidad frente al envejecimiento y las sustancias tensioactivas especiales disminuyen la fricción que reduce las temperaturas de funcionamiento y aumenta la eficiencia del proceso. Los aditivos especiales detergentes/dispersantes ofrecen unas buenas propiedades de limpieza y transporte de la suciedad. Los lubricantes RENOLIN CLP PLUS tienen excelentes características antiespumantes y ofrecen una buena protección contra el micro-pitting. La serie de lubricantes RENOLIN CLP PLUS no contienen zinc ni lubricantes de silicona. Los lubricantes RENOLIN CLP PLUS cumplen las exigencias mínimas de los fluidos lubricantes según las normas DIN 51 517, ISO 6743/6 e ISO 12925-1: CKC, CKD. Los productos CLP PLUS han sido especialmente desarrollados para las condiciones extremas en las que trabajan las cintas transportadoras de la industria minera y puede prolongar la vida útil en dichas condiciones.

Principales áreas de aplicación
Lubricantes especiales para engranajes, destinados a usos industriales de grandes cargas, ruedas dentadas cónicas y sinfines. Lubricante de larga duración (testado y aprobado en pruebas de 30.000 horas en cintas transportadoras de lignito al aire libre). Estabilidad mejorada frente a la oxidación.

AW = Aditivos antidesgaste, EP= Aditivos de extrema presión


Fluidos para engranajes con lubricantes sólidos CLP-F
Nombre del producto Viscosidad
cinemática a
40ºC (mm²/s)
Viscosidad
cinemática
a 100 ºC (mm²/s)
Índice de
viscosidad IV
Punto de
fluidez (ºC)
RENOLIN CLPF 100 SUPER 100 11,4 100 -24
RENOLIN CLPF 220 SUPER 220 19,2 98 -18
RENOLIN CLPF 320 SUPER 320 24,5 96 -15
RENOLIN CLPF 460 SUPER 460 29,5 92 -12
RENOLIN CLPF 680 SUPER 680 37,2 90 -12
RENOLIN CLPF 1500 SUPER 1.500 61,1 90 -12
Descripción
Lubricantes EP para cajas de cambios con aditivos químicos EP/AW sinergéticos y lubricantes sólidos a base de MoS2. Son físicamente eficaces y abarcan una amplia variedad de temperaturas en condiciones límite de fricción. Reducen la fricción y tienen un efecto de amortiguación. Excelente protección contra el desgaste en condiciones límite de fricción, buenas propiedades de suspensión de la suciedad (efecto detergente), baja formación de espuma, muy buena protección contra el desgaste de rodamientos FE8 y no contienen zinc ni lubricantes de silicona. La serie de lubricantes RENOLIN CLPF SUPER supera los requerimientos mínimos de los fluidos lubricantes CLPD según las normas DIN 51 517, Part 3 (2004) junto con DIN 51 502, ISO 6743/6 e ISO 12925-1: CKC, CKD.

Principales áreas de aplicación
Para cajas de engranajes sometidas a grandes solicitaciones, que trabajan a baja velocidad y grandes cargas, incluso cuando se ven sometidas a cargas de choque, para la reducción del ruido y la lubricación de palieres y cajas de cambio en prensas de forja. Formulado con aceites minerales.

AW = Aditivos antidesgaste, EP= Aditivos de extrema presión


Fluidos sintéticos para engranajes CLP - HC (PAO)
Nombre del producto Viscosidad
cinemática a
40ºC (mm²/s)
Viscosidad
cinemática
a 100 ºC (mm²/s)
Índice de
viscosidad IV
Punto de
fluidez (ºC)
RENOLIN UNISYN CLP 68 68 10,7 147 -56
RENOLIN UNISYN CLP 100 100 14,5 150 -53
RENOLIN UNISYN CLP 150 150 19,6 150 -45
RENOLIN UNISYN CLP 220 220 26,7 155 -42
RENOLIN UNISYN CLP 320 320 35,0 155 -42
RENOLIN UNISYN CLP 460 460 45,6 160 -39
RENOLIN UNISYN CLP 680 680 62,2 160 -33
RENOLIN UNISYN CLP 1000 1000 84,0 165 -27
Descripción
Lubricantes para engranajes totalmente sintéticos y lubricantes generales, con una excelente estabilidad térmica y frente al envejecimiento, muy alto índice de viscosidad (estable frente al cizallamiento), excepcionales características de baja temperatura, buenas propiedades de fluidez en frío, muy buena liberación de aire, poca formación de espuma, buena protección contra el micro-pitting, buen rendimiento FE8, buen desemulsionante y sin zinc ni aceites de silicona. La serie de lubricantes RENOLIN UNISYN CLP supera los requerimientos mínimos de los lubricantes para engranajes CLP-HC según DIN 51 517, Parte 3 junto con DIN 51 502, ISO 6743/6 e ISO 12925-1: CKC, CKD, CKE, AISE 224, David Brown S1.53.101. Aprobado por los principales fabricantes de cajas de cambios.

Principales áreas de aplicación
Para la lubricación de rodamientos y engranajes sometidos a elevadas cargas térmicas. Los lubricantes RENOLIN UNISYN están indicados para aplicaciones de lubricación de por vida y en reductoras con intervalos de drenaje extensos. Miscible y compatible con aceites minerales. Excelentes características de baja temperatura, alto índice de viscosidad, estable frente al cizallamiento.

El lubricante para engranajes RENOLIN UNISYN CLP 320 cumple y supera los requerimientos de los más destacados fabricantes de rodamientos y engranajes. Está recomendado por fabricantes de turbinas eólicas de referencia en todo el mundo.


Fluidos sintéticos para engranajes CLP - PG
Nombre del producto Viscosidad
cinemática a
40ºC (mm²/s)
Viscosidad
cinemática
a 100 ºC (mm²/s)
Índice de
viscosidad IV
Punto de
fluidez (ºC)
RENOLIN PG 32 32 7,1 194 -54
RENOLIN PG 46 46 9,7 203 -48
RENOLIN PG 68 68 13,8 212 -51
RENOLIN PG 100 100 19,6 220 -48
RENOLIN PG 150 145 27,0 224 -51
RENOLIN PG 220 220 36,8 218 -36
RENOLIN PG 320 320 54,4 237 -39
RENOLIN PG 460 460 75,1 245 -36
RENOLIN PG 680 680 110,3 261 -33
RENOLIN PG 1000 1000 162,0 281 -36
Descripción
Lubricantes totalmente sintéticos para engranajes y lubricantes generales a base de polialquilenglicoles especiales (PAG) para aplicaciones sometidas a cargas térmicas extremas. Gran estabilidad frente a la oxidación y el envejecimiento, alto índice de viscosidad (estabilidad frente al cizallamiento), buen comportamiento viscosidadtemperatura, excelente rendimiento EP, bajos coeficientes de fricción, alto FZG, buena protección contra el micropitting y buen rendimiento FE8. La serie de lubricantes RENOLIN PG supera los requerimientos mínimos de los lubricantes CLP-PG según DIN 51 517, Parte 3 junto con DIN 51 502, ISO 6743/6 e ISO 12925-1: CKC, CKD, CKE, (CKS), CKT. Aprobado por los principales fabricantes de cajas de cambio.

Principales áreas de aplicación
Para transmisiones y reductores que funcionan en condiciones térmicas y cargas mecánicas extremas, como los sinfines y las calandras. También se puede utilizar como aceite de compresores para gases de proceso, como metano, etano, propano, etc. Especialmente indicado para rodamientos de acero/bronce. No miscible ni compatible con aceites minerales.

AW = Aditivos antidesgaste, EP= Aditivos de extrema presión


Lubricantes para engranajes en aplicaciones especiales
Nombre de la serie Descripción
RENOLIN HighGear Combinación sinergética de aditivos que garantiza una excelente protección contra el desgaste de estos nuevos lubricantes de alta tecnología para engranajes. De gran eficacia, las capas de triboprotección protegen los componentes sometidos a humedad de la máquina contra el desgaste y la oxidación. Esta nueva tecnología de aditivos también se conoce con el nombre de mecanismo de reacción PD alisante (Deformación plástica). Estos aditivos poseen un destacado efecto alisante en las superficies rugosas.
RENOLIN HighGear Synth Formulado con polialfaolefinas sintéticas (PAO). Los aditivos sinergéticos especiales de estos lubricantes de alta tecnología para engranajes, ofrecen unos excelentes resultados antidesgaste. Las capas de tribo-protección altamente eficaces protegen los componentes humedecidos de la máquina contra el desgaste y la oxidación. Los lubricantes RENOLIN HighGear Synth tienen un índice de viscosidad natural alto estable frente al cizallamiento y están indicados para aplicaciones de altas y bajas temperaturas. Su elevada estabilidad térmica y protección a la oxidación permite ampliar considerablemente los periodos de cambio de lubricante.
RENOLIN MORGEAR Lubricantes y circulantes de alto rendimiento formulado con aceites minerales, para la lubricación de cojinetes MORGOIL, la mezcla de aditivos AW garantiza una excelente protección contra el desgaste, los aditivos que actúan de forma sinérgica protegen contra la corrosión y garantizan una excelente estabilidad frente a la oxidación, y una excelente desemulsión (muy buenas propiedades de separación de agua).
RENOLIN UNISYN CLP PA Lubricante totalmente sintético, "de nueva creación", de alto rendimiento, para máquinas papeleras, formulado con polialfaolefinas, excelente desemulsión (muy buenas propiedades de separación de agua), alta estabilidad frente a la oxidación, excelente protección contra el desgaste, excelente protección contra la corrosión (acero y materiales metálicos amarillos), larga vida útil, cumple los requerimientos de compañías como SKF, FAG y VOITH para lubricantes destinados a máquinas papeleras.
RENOLIN SYNGEAR HT Lubricante para engranajes industriales, totalmente sintético, alta temperatura y EP formulado con polialquilenglicoles especiales seleccionados, estable a temperaturas altas extrema, pérdidas por evaporación reducidas, elevada protección contra el desgaste, gran estabilidad térmica y oxidativa, para la lubricación de calandrias en las industrias del papel y las láminas metálicas, lubricante para engranajes CKC/CKD/CKT según la norma ISO 6743/6.
RENOLIN CLP VCI Lubricante especial para la protección contra la corrosión formulado con aceite mineral, protección duradera contra la corrosión en el aceite y en la fase de vapor garantizada, cumple y supera los requerimientos de los lubricantes para engranajes industriales CLP, elevada protección contra el desgaste, gran protección contra el pitting, buena compatibilidad con los lubricantes para engranajes industriales.

AW = Aditivos antidesgaste, EP= Aditivos de extrema presión




Nota: Aunque la información y las cifras son las típicas de la producción actual y son conformes a las especificaciones, puede haber pequeñas variaciones. Sujeto a modificaciones.